チャタムの滝の秘密修行。セッカの笑顔にシトドは進むべき道を確かめる。この国に住む、たいせつな人たちのしあわせを守るために。
よみがえった初心を胸に、彼も晴れやかに笑うのだった。
　みずからに迫る危険をかえりみず、タゲリの立ち直りを願うイカルも。無防備なまでに他人を信ずる両親に、心悩まされるアトリも。みな、同じ望みを持っている。オオジュリン姫の肖像画を複製し続けるアーレントも………
　なのに、なぜ、進む道は曲がっていく。オノレの心を殺し、肖像画の複製を続けるアーレントは、レチュサの転地療養の勧めを拒み、画布に向かい続ける。
　町方カッチがツバメを細工師カケスに引き合わせるも、人のしあわせを思いやる心から。妹姫の行動に日々振り回され疲れていたツバメは、甘味好きのカケスと意気投合し、おおいに喜ぶのだった。